Droits réservés Trans-Québec Virtuel www.transquebec.org
Le site web de Trans-Québec Virtuel ainsi que son contenu est la propriété de ses auteurs respectifs, sauf avis contraire.
Trans-Québec Virtuel n'est pas une compagnie aérienne réelle. Site web optimisé pour une résolution 1024x768 pixels ou supérieure.
Le site web de Trans-Québec Virtuel ainsi que son contenu est la propriété de ses auteurs respectifs, sauf avis contraire.
Trans-Québec Virtuel n'est pas une compagnie aérienne réelle. Site web optimisé pour une résolution 1024x768 pixels ou supérieure.
Système ACARS
Quel est le système ACARS?
Le système ACARS est un système qui connecte Flight Simulator directement au centre des opérations. Les autres membres peuvent donc voir votre vol en directe. De plus, vous n'avez pas besoin de remplir de rapport manuellement après votre vol, car le système enregistre automatiquement les données du vol (temps, carburant, etc, etc) et nous les soumet.
À ne pas confondre!
L'utilisation du système ACARS est facultatif! C'est une nouveauté dans notre compagnie, mais si vous préférez voler sans et remplir votre rapport manuellement, c'est libre à vous! Le pilote est libre de l'utiliser ou non.
De plus, ça n'a rien à voir avec le vol en réseau. Que vous soyez en réseau sur VATSIM, en session privée, ou simplement hors-ligne, vous pouvez utiliser ou non le système ACARS.
Qu'est-ce que ça me prend?
Préalable: Pour bien faire fonctionner les ACARS sur votre ordinateur, vous aurez besoin au préalable de FSUIPC. Peut-être l'avez-vous déjà? Certains logiciels l'installent automatiquement, entre autre Squawkbox. Donc pour vérifier, démarrez Flight Simulator, démarrez un vol quelconque et allez dans le menu, sous "Modules". Si vous voyez FSUIPC, vous l'avez déjà! Si vous ne le voyez pas, ou encore que vous n'avez pas l'onglet "Modules" dans votre menu, alors vous devrez l'installer.
Vous pouvez télécharger FSUIPC ici. Ensuite, démarrez l'installeur et l'installation se fera. On vous offira ensuite de vous enregistrer, vous pouvez annuler rendu à cette étape.
Le logiciel principal: Maintenant, ça vous prend le logiciel principal qui fera la connexion entre Flight Simulator et notre centre des opérations. Il en existe plusieurs, mais nous conseillons et offrons du support pour kACARS. C'est un logiciel léger, simple et facile d'utilisation.
Vous pouvez télécharger kACARS ici. Ensuite, installez-le à l'endroit de votre choix sur votre ordinateur. Il ne vous reste maintenant qu'à le configurer!
Configuration
Vous devez maintenant configurer kACARS. Vous n'aurez à le configurer qu'une seule fois! Alors démarrez le programme kACARS. Tout en haut du logiciel, vous verrez Options. Cliquez sur Options, puis Language. Décochez English, et dans le menu déroulant, choisissez French2 (la traduction de French1 est terrible!). Cliquez sur la disquette pour sauvegarder. Votre programme est maintenant en français!
Ensuite, cliquez sur Options, puis Paramètres utilisateur. Dans la case URL site web VA, entrez l'adresse suivante: http://www.transquebec.org/operations/
Dans ID pilote, entrez votre ID pilote TQV suivin de 4 chiffres (exemple: TQV0001). Juste en dessous, entrez votre mot de passe du centre des opérations.
Laissez les cases décochées et cliquez sur la disquette. Voilà, votre logiciel est configuré!
Attention aux utilisateurs de Windows Vista/ Windows 7: Vous devez exécuter le programme en tant qu'administrateur pour qu'il fonctionne correctement!
Utilisation
Vous êtes prêt à voler, vous voulez utiliser kACARS pour que votre rapport soit soumi automatiquement et que les autres membres puissent voir votre vol en direct.
Tout d'abord, vous devez choisir un vol dans la liste sur le centre des opérations. À côté du vol choisi, cliquez sur "Choisir (Bid)". Ensuite, allez à votre page nommée "Mes bids" en haut à droite du centre des opérations, à côté de votre photo. Le système ACARS prendra le vol qui est tout en haut de la liste de vos vols choisis. S'il n'y en a qu'un, tant mieux, s'il y en a plusieurs, assurez-vous que le vol que vous désirez faire est tout en haut. S'il n'est pas en haut, supprimez ceux qui le précèdent.
Maintenant, démarrez Flight Sim, préparez votre vol comme vous le faites habituellement et positionnez-vous à la barrière.
Ensuite, démarrez kACARS si ce n'est pas déjà fait. À gauche du logiciel, cliquez sur s'identifier. Si la connexion est bonne, ce sera écrit "Connexion OK!"
Toujours à gauche, cliquez sur "Connexion FS9/FSX". Si ça fonctionne, vous aurez la confirmation "Connexion FS OK!". Si ça ne fonctionne pas, soit vous n'avez pas démarré le vol dans FS, soit vous n'avez pas installé FSUIPC.
Pour choisir votre vol, cliquez à droite sur "Obtenir les données du vol". En dessous, vous verrez apparaître "Informations du vol trouvées". Et toutes les informations du vol apparaîtrons dans les cases. Vérifiez que c'est le bon vol. Si ce ne l'est pas, c'est que ce n'est pas le bon vol qui est en tête de liste dans la page "Mes bids" du centre des opérations.
Les seules cases que vous devez remplir manuellement sont: L'Altitude, La Route, les Commentaires, et l'Avion (pas besoin de cliquer sur Valider). Les autres informations s'afficheront d'elles-mêmes durant le vol.
Quand c'est fait, cliquez sur "Commencer le vol". Un liste de confirmation apparaîtront sur la droite. Il se peut qu'ils n'apparaîssent pas immédiatement si votre Flight Sim est sur Pause!
Et maintenant, les choses sérieuses: Le vol! Envolez-vous, faites votre vol comme vous savez si bien le faire! Et si vous êtes curieux, durant votre vol rendez-vous sur le centre des opérations pour voir la carte en direct ;) Vous verrez votre appareil sur la carte, et les détails de votre vol en dessous de la carte.
Quand vous serez à destination, les moteurs arrêtés, les freins de parking appliqués, le vol bel et bien terminé, retournez à kACARS. Cliquez sur "Fin du vol". Le programme vous confirmera la fin du vol. Puis, si vous avez entré toutes les informations nécessaires au rapport, ce sera écrit "Rapport prêt". Vous pouvez maintenant cliquer sur "Envoi rapport" et le rapport sera envoyé. Un confirmation vous apparaîtra en pop-up pour vous assurer que le rapport est bien envoyé.
Vous pouvez maintenant fermer Flight Sim et kACARS, ou recommencer pour un autre vol! Notez que votre vol demeurera sur la carte en direct 2 heures après la fin du vol.
Pour tout problème, commentaire ou toute question, contactez-nous par courriel ou via le forum! Voir la section contact de notre site web.
Bons vols!
Quel est le système ACARS?
Le système ACARS est un système qui connecte Flight Simulator directement au centre des opérations. Les autres membres peuvent donc voir votre vol en directe. De plus, vous n'avez pas besoin de remplir de rapport manuellement après votre vol, car le système enregistre automatiquement les données du vol (temps, carburant, etc, etc) et nous les soumet.
À ne pas confondre!
L'utilisation du système ACARS est facultatif! C'est une nouveauté dans notre compagnie, mais si vous préférez voler sans et remplir votre rapport manuellement, c'est libre à vous! Le pilote est libre de l'utiliser ou non.
De plus, ça n'a rien à voir avec le vol en réseau. Que vous soyez en réseau sur VATSIM, en session privée, ou simplement hors-ligne, vous pouvez utiliser ou non le système ACARS.
Qu'est-ce que ça me prend?
Préalable: Pour bien faire fonctionner les ACARS sur votre ordinateur, vous aurez besoin au préalable de FSUIPC. Peut-être l'avez-vous déjà? Certains logiciels l'installent automatiquement, entre autre Squawkbox. Donc pour vérifier, démarrez Flight Simulator, démarrez un vol quelconque et allez dans le menu, sous "Modules". Si vous voyez FSUIPC, vous l'avez déjà! Si vous ne le voyez pas, ou encore que vous n'avez pas l'onglet "Modules" dans votre menu, alors vous devrez l'installer.
Vous pouvez télécharger FSUIPC ici. Ensuite, démarrez l'installeur et l'installation se fera. On vous offira ensuite de vous enregistrer, vous pouvez annuler rendu à cette étape.
Le logiciel principal: Maintenant, ça vous prend le logiciel principal qui fera la connexion entre Flight Simulator et notre centre des opérations. Il en existe plusieurs, mais nous conseillons et offrons du support pour kACARS. C'est un logiciel léger, simple et facile d'utilisation.
Vous pouvez télécharger kACARS ici. Ensuite, installez-le à l'endroit de votre choix sur votre ordinateur. Il ne vous reste maintenant qu'à le configurer!
Configuration
Vous devez maintenant configurer kACARS. Vous n'aurez à le configurer qu'une seule fois! Alors démarrez le programme kACARS. Tout en haut du logiciel, vous verrez Options. Cliquez sur Options, puis Language. Décochez English, et dans le menu déroulant, choisissez French2 (la traduction de French1 est terrible!). Cliquez sur la disquette pour sauvegarder. Votre programme est maintenant en français!
Ensuite, cliquez sur Options, puis Paramètres utilisateur. Dans la case URL site web VA, entrez l'adresse suivante: http://www.transquebec.org/operations/
Dans ID pilote, entrez votre ID pilote TQV suivin de 4 chiffres (exemple: TQV0001). Juste en dessous, entrez votre mot de passe du centre des opérations.
Laissez les cases décochées et cliquez sur la disquette. Voilà, votre logiciel est configuré!
Attention aux utilisateurs de Windows Vista/ Windows 7: Vous devez exécuter le programme en tant qu'administrateur pour qu'il fonctionne correctement!
Utilisation
Vous êtes prêt à voler, vous voulez utiliser kACARS pour que votre rapport soit soumi automatiquement et que les autres membres puissent voir votre vol en direct.
Tout d'abord, vous devez choisir un vol dans la liste sur le centre des opérations. À côté du vol choisi, cliquez sur "Choisir (Bid)". Ensuite, allez à votre page nommée "Mes bids" en haut à droite du centre des opérations, à côté de votre photo. Le système ACARS prendra le vol qui est tout en haut de la liste de vos vols choisis. S'il n'y en a qu'un, tant mieux, s'il y en a plusieurs, assurez-vous que le vol que vous désirez faire est tout en haut. S'il n'est pas en haut, supprimez ceux qui le précèdent.
Maintenant, démarrez Flight Sim, préparez votre vol comme vous le faites habituellement et positionnez-vous à la barrière.
Ensuite, démarrez kACARS si ce n'est pas déjà fait. À gauche du logiciel, cliquez sur s'identifier. Si la connexion est bonne, ce sera écrit "Connexion OK!"
Toujours à gauche, cliquez sur "Connexion FS9/FSX". Si ça fonctionne, vous aurez la confirmation "Connexion FS OK!". Si ça ne fonctionne pas, soit vous n'avez pas démarré le vol dans FS, soit vous n'avez pas installé FSUIPC.
Pour choisir votre vol, cliquez à droite sur "Obtenir les données du vol". En dessous, vous verrez apparaître "Informations du vol trouvées". Et toutes les informations du vol apparaîtrons dans les cases. Vérifiez que c'est le bon vol. Si ce ne l'est pas, c'est que ce n'est pas le bon vol qui est en tête de liste dans la page "Mes bids" du centre des opérations.
Les seules cases que vous devez remplir manuellement sont: L'Altitude, La Route, les Commentaires, et l'Avion (pas besoin de cliquer sur Valider). Les autres informations s'afficheront d'elles-mêmes durant le vol.
Quand c'est fait, cliquez sur "Commencer le vol". Un liste de confirmation apparaîtront sur la droite. Il se peut qu'ils n'apparaîssent pas immédiatement si votre Flight Sim est sur Pause!
Et maintenant, les choses sérieuses: Le vol! Envolez-vous, faites votre vol comme vous savez si bien le faire! Et si vous êtes curieux, durant votre vol rendez-vous sur le centre des opérations pour voir la carte en direct ;) Vous verrez votre appareil sur la carte, et les détails de votre vol en dessous de la carte.
Quand vous serez à destination, les moteurs arrêtés, les freins de parking appliqués, le vol bel et bien terminé, retournez à kACARS. Cliquez sur "Fin du vol". Le programme vous confirmera la fin du vol. Puis, si vous avez entré toutes les informations nécessaires au rapport, ce sera écrit "Rapport prêt". Vous pouvez maintenant cliquer sur "Envoi rapport" et le rapport sera envoyé. Un confirmation vous apparaîtra en pop-up pour vous assurer que le rapport est bien envoyé.
Vous pouvez maintenant fermer Flight Sim et kACARS, ou recommencer pour un autre vol! Notez que votre vol demeurera sur la carte en direct 2 heures après la fin du vol.
Pour tout problème, commentaire ou toute question, contactez-nous par courriel ou via le forum! Voir la section contact de notre site web.
Bons vols!
